İthaka Kralı Odysseus’un Truva Savaşı sonrası eve dönüş yolculuğunu anlatan filmin vizyona girmesiyle yaklaşık üç bin yıllık Homeros destanları yeniden rafların başköşesindeki yerini aldı.
Sinemanın bu devasa etkisi uluslararası pazar araştırmalarına da yansıdı.
Circana BookScan verilerine göre, Amerika genelinde The Odyssey’nin tüm baskılarındaki matbu kitap satışları yılbaşından bu yana yüzde 76 arttı.
NielsenIQ verilerine göre de filmin vizyona girdiği dönemi kapsayan dört haftalık süreçte ülkedeki basılı Odyssey satışları yüzde 1400 gibi rekor bir oranla patlama yaşadı.
Bu ivmeyle birlikte Birleşik Krallık’ta şiir ve klasik edebiyat kategorisi tüm zamanların en yüksek yıllık satış rekoruna doğru ilerliyor.
Homeros’un ana vatanı Yunanistan’ın önde gelen haber sitelerinden Lefimerida’nın derlediği bilgilere göre, filmin vizyona girmesiyle birlikte İlyada ve Odyssey satışlarında yüzde 400'e varan bir sıçrama yaşandı.
Türkiye'de de kitap satışları rekor kırdı
Odyssey etkisi Türkiye’deki kitap satışlarına da doğrudan ve rekor düzeyde yansıdı.
Spot'un sorularını yanıtlayan İş Bankası Kültür Yayınları, filmin vizyona girmesiyle birlikte kitabevi ve internet sitesi satışlarının etkili bir ivme yakaladığını belirterek, “İki baskı daha yaptık, tekrar baskılar kitabın rutindeki satışına kıyasla çok hızlı bir şekilde tükendi. Talepler hem tekil okurlarımızdan hem de iş ortaklarımızdan hacimli bir şekilde geldi. Özetle filmin yarattığı gündem, yayınevimizin pazarlama hamleleri, iş ortaklarımızın talepleriyle rutindeki yıllık satış verisini aylık satışta yakalamış olduk. Kitap şu an 26. baskısında.” açıklaması yaptı.
Vizyona girmeden önce Homeros’un mevcut iki kitabı sene içerisinde toplamda 5 bin adet satarken, vizyona girdikten sonra bu rakam 20 bine çıktı. Eserler için yaklaşık 15 binlik ek baskılar yapıldı.
Panama Yayınları ise “Vizyona girmeden önce Homeros’un mevcut iki kitabı sene içerisinde toplamda 5 bin adet satarken, vizyona girdikten sonra bu rakam 20 bine çıktı. Eserler için yaklaşık 15 binlik ek baskılar yapıldı. Telifsiz (koruma dışı) bir kitap olmasına rağmen diğer yayınevlerinin satışları da hesaba katıldığında, filmin yarattığı bu satış hacmi sektörde dikkat çekici bir rekor olarak kayda geçti. Filmin kitap satışına etkisinin ilginç şekilde ilk defa bu kadar yüksek olduğunu düşünüyoruz.” cevabını verdi.
Film gösterime girdikten sonra ALFA Yayın Grubu'nda mitoloji kitaplarının genelinde ilginin büyüdüğünü aktaran Everest Yayınları yetkilileri, "Birçok kitabın satışında iki katın üzerine çıkan sayılar söz konusu. Tabii ki Homeros hakkında yazılan kitaplarda, genel mitoloji kategorisine göre daha yoğun bir ilgi olurken beklenildiği üzere en yoğun ilgiyi Prof. Dr. Erman Gören'in eski Yunanca aslından çevirdiği İlyada ve Odysseia kitapları gördü. Türkiye'nin dört bir yanındaki kitapçılarda bu iki kitap binlerce okurla buluştu. Bizler de bu dönemde mitoloji kitapları için kampanyalar gerçekleştirerek kitapların daha çok okurla buluşmasına destek oluyoruz. Sayısal veri paylaşmamız sağlıklı değil çünkü kitabevlerindeki stokları belirli bir süre geçmeden göremiyoruz ama eğilim olarak durum bu şekildedir. Odysseia iki farklı edisyona sahip, karton kapaklısı yeni baskıya hazırlanıyor. Yine yoğun bir ilgi bekliyoruz.” diye konuştu.
